হাঙ্গেরিতে নার্সিং পড়া: মেডিসিন ইংরেজিতে হয়, নার্সিং নিয়ে আমরা নিশ্চিত হতে পারিনি

এক নজরে: হাঙ্গেরিতে ইংরেজি-মাধ্যমে মেডিসিন, ডেন্টিস্ট্রি, ফার্মেসি ও ভেটেরিনারি পড়া যায় — এটা প্রতিষ্ঠিত সত্য। কিন্তু নন-ইইউ শিক্ষার্থীর জন্য খোলা ইংরেজি-মাধ্যম নার্সিং ব্যাচেলর ডিগ্রি আছে কি না, আমাদের হাতে থাকা তথ্য দিয়ে আমরা নিশ্চিত হতে পারিনি; আমাদের নিজেদের ইউরোপ-নার্সিং গাইডে হাঙ্গেরির ইংরেজি নার্সিং সুযোগ লেখা আছে "সীমিত"। পড়া, বাংলাদেশি নার্সিং সনদের স্বীকৃতি আর নার্স হিসেবে কাজ — তিনটি আলাদা সিদ্ধান্ত, তিনটি আলাদা কর্তৃপক্ষের। কাজের ভাষা হাঙ্গেরিয়ান। টাকার দিকে: পাবলিক টিউশন €০–৫,০০০/বছর, জীবনযাত্রা €৪০০–৬০০/মাস, ফান্ড প্রায় €৬,০০০/বছর (মাসে HUF ২,০০,০০০), ব্লকড অ্যাকাউন্ট লাগে না, আর পড়া শেষে ৯ মাসের জব-সিকিং রেসিডেন্স পারমিট।

ঘাটতিটা সত্যি। ইউরোপের জনসংখ্যা বুড়িয়ে যাচ্ছে, স্বাস্থ্যব্যবস্থায় নার্সের অভাব আছে, আর বাংলাদেশে এই খবর এত ঘন ঘন আসে যে পরিবারগুলো নার্সিংকে ইউরোপে যাওয়ার নির্ভরযোগ্য পথ ভাবতে শুরু করেছে। ঘাটতি নিয়ে আমাদের আপত্তি নেই। আপত্তি দরজাটা নিয়ে।

তাই বিস্তারিতর আগেই অবস্থানটা বলে রাখি। আমাদের হাতে থাকা তথ্য দিয়ে আমরা নিশ্চিত হতে পারিনি যে হাঙ্গেরিতে নন-ইইউ আবেদনকারীর জন্য খোলা ইংরেজি-মাধ্যম নার্সিং ব্যাচেলর ডিগ্রি আছে। আমাদের নিজেদের ইউরোপে নার্সিং গাইড হাঙ্গেরির ইংরেজি-মাধ্যম নার্সিং সুযোগকে "সীমিত" বলে নথিভুক্ত করেছে, আর আমাদের হাঙ্গেরি-বিষয়ক কোনো তথ্যে এমন প্রোগ্রামের নাম, সেটি যে ইউনিভার্সিটিতে পড়ানো হয় তার নাম, ইনটেক বা ফি কিছুই নেই। আমরা বলছি না যে দেশে এমন প্রোগ্রাম নেই। আমরা বলছি, যে প্রমাণ আমাদের হাতে নেই তার ভিত্তিতে "আছে" আমরা বলব না — বরং যে দুটি পাতা প্রশ্নটার মীমাংসা করতে পারে, সেগুলোই আপনার হাতে তুলে দেব।

আমরা যা নিশ্চিত করে বলতে পারি, সেটা অন্য একটি বিষয় — আর গোলমালটা ঠিক এখানেই। বড় হাঙ্গেরিয়ান ইউনিভার্সিটিগুলোতে মেডিসিন, ডেন্টিস্ট্রি ও ফার্মেসি ইংরেজিতে পড়ানো হয়, বায়োলজি ও কেমিস্ট্রিতে সত্যিকারের লিখিত ও মৌখিক ভর্তি পরীক্ষা নিয়ে, সেটিও ইংরেজিতে — এবং ভেটেরিনারিও ইংরেজিতে পড়া যায়। এই অনুষদগুলো দশকের পর দশক ইংরেজি প্রোগ্রাম চালাচ্ছে এবং বাংলাদেশে জোর প্রচার করে; ডেব্রেৎসেন আর সেগেদ নামগুলো পরিবারগুলো আগে থেকেই জানে। যিনি এটা জানেন, তিনি স্বাভাবিকভাবেই ধরে নেন নার্সিংও একইভাবে চলে। আলাদা অনুষদ, আলাদা নিয়ম, আলাদা উত্তর — আর কেউ সেটা খোলাখুলি বলে না।

তিনটি প্রশ্ন, যেগুলো একসঙ্গে বিক্রি হয়

এই বাজারে সবচেয়ে বেশি ক্ষতি হয় তিনটিকে একটি প্রশ্ন ভেবে। এগুলো তিনটি, তিন কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্ত, আর একটা পেরোলে পরেরটা নিয়ে কিছুই প্রমাণ হয় না।

ইউনিভার্সিটির অফার লেটার কেবল প্রথম সারির উত্তর দেয়, আর কিছু নয়।

প্রশ্ন এক: হাঙ্গেরিতে ইংরেজিতে নার্সিং পড়া যায়?

নিশ্চিত নয় — আর এই লেখাসহ কোনো সারসংক্ষেপ নয়, নিজেই কীভাবে মীমাংসা করবেন তা নিচে।

ইউনিভার্সিটির নিজস্ব আন্তর্জাতিক ভর্তি-ক্যাটালগ খুলুন। কোনো এজেন্সির তালিকা নয়। কোনো হাঙ্গেরিয়ান ইউনিভার্সিটি ইংরেজিতে নার্সিং ব্যাচেলর পড়ালে সেটি ওখানেই থাকবে — ভর্তির শর্ত ও ফিসহ; না থাকলে সেটি পড়ানো হয় না। কোথা থেকে শুরু করবেন, তা আছে হাঙ্গেরির সেরা ইউনিভার্সিটি আর সবচেয়ে সাশ্রয়ী ইউনিভার্সিটিগুলোর তালিকায়।

Stipendium Hungaricum-এর প্রোগ্রাম ক্যাটালগে খুঁজুন। এই চক্রে স্কলারশিপ কোন কোন বিষয়ে, কোন লেভেলে দেওয়া হচ্ছে তার তালিকা ওখানেই — নার্সিং আদৌ আছে কি না দেখার সবচেয়ে পরিষ্কার জায়গা এটিই।

তারপর সেই প্রশ্নটা করুন, যেটা প্রায় কেউ করে না। অনুষদে ইমেইল করে জিজ্ঞেস করুন, ক্লিনিক্যাল প্লেসমেন্ট কোন ভাষায় হয়। একটি প্রোগ্রাম "ইংরেজি-মাধ্যম" লেখা থাকতে পারে, অথচ আপনাকে এমন ওয়ার্ডে পাঠাতে পারে যেখানে প্রতিটি রোগী হাঙ্গেরিয়ান বলেন। পাশের দেশেই এর নজির আছে: বুলগেরিয়ার ইংরেজি-মাধ্যম মেডিকেল কারিকুলামে বাধ্যতামূলক স্থানীয় ভাষার ক্লাস থাকে ঠিক এই কারণেই — ওয়ার্ড রাউন্ড আর রোগীর ইতিহাস নেওয়া ক্লাসরুম নয়। উত্তরটা লিখিতভাবে নিন — প্রোগ্রামটা সত্যিই ইংরেজিতে কি না যাচাই, তারপর অফার লেটার আসল কি না।

কেউ যদি আপনাকে হাঙ্গেরির কোনো নার্সিং প্রোগ্রামের নাম বলেন, তাঁর কাছে ইউনিভার্সিটির নিজের পাতাটি চান। এই একটি অনুরোধ পরিকল্পনার মতোই পরামর্শদাতারও পরীক্ষা — আর ঠিক এই নিয়মটাই আমরা হাঙ্গেরিতে শিক্ষার্থীর কাজের ঘণ্টার ক্ষেত্রেও মানি।

প্রশ্ন দুই: বাংলাদেশি নার্সিং সনদ হাঙ্গেরিতে স্বীকৃত হবে?

বেশির ভাগ পাঠক আসলে এই প্রশ্নটিই করছেন, আর এটি শিক্ষার্থীর প্রশ্নই নয়।

স্বীকৃতি হলো আপনার ফাইল দেখে জাতীয় রেজিস্টারের অধিকারী সংস্থার নেওয়া একটি সিদ্ধান্ত — সনদের কোনো অন্তর্নিহিত গুণ নয়, আর কোনো ইউনিভার্সিটির দেওয়ার জিনিসও নয়। কোনো হাঙ্গেরিয়ান ইউনিভার্সিটি আপনাকে মাস্টার্সে ভর্তি নিলে সে সিদ্ধান্ত নিয়েছে আপনি ওই কোর্সের জন্য একাডেমিকভাবে প্রস্তুত। আপনি রোগীর সেবা করতে পারবেন কি না, সে বিষয়ে সে কিছুই সিদ্ধান্ত নেয়নি। কেউ যদি বলেন বাংলাদেশি BSc in Nursing হাঙ্গেরিতে "গ্রহণযোগ্য", তাঁকে জিজ্ঞেস করুন — কার কাছে গ্রহণযোগ্য, আর কোন কাগজে লেখা আছে।

আমরা ইচ্ছে করেই এখানে হাঙ্গেরির কোনো দপ্তরের নাম বলছি না, কারণ তৃতীয় দেশের নার্সিং যোগ্যতা নিয়ে কোন কর্তৃপক্ষ সিদ্ধান্ত নেয় তা আমরা যাচাই করিনি — আর বানিয়ে বলব না। শুরু করুন Study in Hungary থেকে, আর ইউরোপীয় কমিশনের পেশাগত যোগ্যতার স্বীকৃতিবিষয়ক পাতাটি থেকে; দুটোরই লিংক এই লেখার শেষে। লিখিতভাবে জিজ্ঞেস করুন, নার্সিং রেজিস্টার কোন সংস্থার হাতে এবং তারা কী চায়।

এরপর উত্তরটা ভাগ হয়ে যায় আপনি আসলে কী চান তার ওপর।

• আরও পড়তে চাইলে। তখন আপনার সনদ একাডেমিক ক্রেডিট হিসেবে দেখা হয়, আর কাজের প্রশ্নটা হয় ECTS। বাংলাদেশের চার বছরের অনার্স, মোটামুটি ২৪০ ECTS, ভালোভাবেই চলে; তিন বছরের পাস ডিগ্রি, মোটামুটি ১৮০, সমস্যার কেস — সাধারণত বাংলাদেশেই এক বছরের মাস্টার্স যোগ করে সেটি সামলানো হয়। দেখুন ৩ বছর বনাম ৪ বছরের ব্যাচেলর আর হাঙ্গেরিতে মাস্টার্স।
• নার্স হিসেবে কাজ করতে চাইলে। সেটি পেশাগত যোগ্যতার স্বীকৃতি, প্রতিটি দেশের নিয়ন্ত্রক আলাদাভাবে যাচাই করে, আর তাতে সময় লাগে। কত সময় — সেই হিসাব আমরা ছাপছি না, কারণ আমাদের হাতে থাকা কোনো পাতায় সেটি লেখা নেই। স্টুডেন্ট হিসেবে গিয়ে লাইসেন্সটা পরে সামলে নেওয়া যাবে ধরে নেওয়া — এখানেই এই পরিকল্পনা সবচেয়ে বেশি ভেঙে পড়ে।

যেটাই হোক, দেশ ছাড়ার আগে আপনার প্রতিষ্ঠান থেকে কোর্স ডেসক্রিপশন ও সিলেবাস সংগ্রহ করে রাখুন — মূল্যায়নকারী ওটাই পড়েন, আর বিদেশ থেকে ওগুলো জোগাড় করা অনেক কঠিন। হাঙ্গেরি বাংলাদেশের অ্যাপোস্টিল মানে (কার্যকর ৩০ মার্চ ২০২৫), তাই কাগজের শিকলটা ডেনমার্ক, গ্রিস বা ফিনল্যান্ডের চেয়ে ছোট — ওই তিনটি দেশ আপত্তি জানিয়েছিল। দেখুন সত্যায়ন ও অ্যাপোস্টিল আর কোন দেশ অ্যাপোস্টিল মানে না।

প্রশ্ন তিন: হাঙ্গেরিতে নার্স হিসেবে কাজ করা যাবে?

কেবল হাঙ্গেরিয়ান ভাষাসহ, আর কেবল নিবন্ধনসহ। আমাদের ইউরোপ-নার্সিং গাইডে হাঙ্গেরিতে নার্স হিসেবে কাজের জন্য প্রয়োজনীয় ভাষা লেখা আছে হাঙ্গেরিয়ান — এটি পাদটীকা নয়, শিরোনাম।

নার্সিং, ফার্মেসি, মেডিসিন, ডেন্টিস্ট্রি, ফিজিওথেরাপি, স্কুলশিক্ষকতা, সাইকোলজি ও সোশ্যাল ওয়ার্ক — আমাদের নয়টি দেশের প্রতিটিতেই নিয়ন্ত্রিত পেশা। ডিগ্রি হলো যোগ্যতা, রেজিস্টার হলো অনুমতি, আর দুটো দেয় আলাদা সংস্থা। বাংলাদেশি নার্সিং ডিপ্লোমা দিয়ে হাঙ্গেরিতে নার্স হিসেবে কাজ করা যায় না, আর শেষ না-করা ইউরোপীয় নার্সিং ডিগ্রি দিয়েও যায় না।

কেয়ার-অ্যাসিস্ট্যান্টের কাজ নার্সিং নয়। যেখানে নার্সিং খোলা নয়, সেখানে স্বাস্থ্যসেবা-সহায়কের কাজ খোলা থাকতে পারে — কিন্তু সেটি আলাদা কাজ, আলাদা বেতন, আলাদা পারমিট ও আলাদা যোগ্যতা, আর যে বিজ্ঞাপন দুটো গুলিয়ে দেয় সেটি হয় অসতর্ক নয়তো অসৎ। এই গুলিয়ে ফেলার সুযোগেই এখানে মানুষ ঠকেন — সই করার আগে পড়ুন স্টুডেন্ট ভিসা ওয়ার্ক পারমিট নয় আর জব-ভিসার প্রতিশ্রুতির সত্যিটা।

হাঙ্গেরিয়ান সত্যিই কঠিন, আর অস্বাভাবিকভাবে স্থানীয়। ভাষাটি আশপাশের কোনো ভাষার আত্মীয় নয় এবং বাংলা বা ইংরেজি জানা কারও জন্য প্রায় কোনো ফ্রি শব্দ দেয় না; প্রথম বছরে দৈনন্দিন জীবনের হাঙ্গেরিয়ানই বাস্তব লক্ষ্য, কাজের ভাষার মতো দখল আসে অনেক পরে এবং ইচ্ছে করে চেষ্টা করলেই — দেখুন কতটা হাঙ্গেরিয়ান আসলে লাগে। আর খেয়াল করুন বুদাপেস্টের বাইরে ইংরেজির কভারেজ কোথায় পাতলা হয়: দোকানে, অফিসে আর স্বাস্থ্যসেবায় — ঠিক সেই সাশ্রয়ী ইউনিভার্সিটি-শহরগুলোতেই, যেমন ডেব্রেৎসেন ও সেগেদ। হবু নার্সের কাছে এটি জীবনযাত্রার টুকিটাকি নয়। এটিই কর্মক্ষেত্র।

হাঙ্গেরিতে নার্সিং নিবন্ধনের জন্য কোন CEFR মাত্রা লাগে, সেটিও আমরা ছাপছি না — আমাদের হাতে থাকা কোনো পাতায় তা লেখা নেই। নিয়ন্ত্রককে জিজ্ঞেস করুন, আর উত্তরটা রেখে দিন।

পড়া শেষে হাঙ্গেরি দেয় ৯ মাসের জব-সিকিং রেসিডেন্স পারমিট। এটি আবেদন করে নিতে হয়, আপনাআপনি আসে না, আর নিজে থেকে ওয়ার্ক পারমিটে বদলায়ও না। আরও একটি কথা জেনে রাখা ভালো: হাঙ্গেরির জাতীয় রেসিডেন্সির ৩ বছরের হিসেবে স্টুডেন্ট বছর গোনা হয় না, আর EU দীর্ঘমেয়াদি রেসিডেন্স ও নাগরিকত্বে স্টাডি বছর অর্ধেক গোনা হয়।

টাকার হিসাব, শুধু প্রকাশিত সংখ্যা ধরে

হাঙ্গেরি বিল করে ফোরিন্টে, তাই ওপরের প্রতিটি ইউরো-সংখ্যা একটি রূপান্তর, যা রেটের সঙ্গে নড়ে — টাকার আয়ে এটি সত্যিকারের ঝুঁকি, নিছক কারিগরি কথা নয়। এসবের আগে আছে বাংলাদেশ-অংশের খরচ, মোটামুটি ২–৪ লাখ টাকা, যার কিছুই ফেরতযোগ্য নয়, এর ভেতরে কম্পিউটার-ডেলিভার্ড IELTS ২৯,৬০০ টাকা। ইংরেজির দিকে আমাদের পর্যবেক্ষণ IELTS ৫.৫–৬.০ — এটি আমাদের পর্যবেক্ষণ, জাতীয় নিয়ম নয়, কারণ হাঙ্গেরির কোনো কর্তৃপক্ষ কোনো ব্যান্ড প্রকাশ করে না। ইউনিভার্সিটিগুলো শর্ত মাফ করার চেয়ে বিকল্প নেয় — MOI চিঠি, অন্য সার্টিফিকেট বা নিজস্ব মৌখিক পরীক্ষা: IELTS ছাড়া হাঙ্গেরি, হাঙ্গেরিতে মোট খরচ, ফান্ডের প্রমাণ আর হাঙ্গেরিতে পড়া কি ফ্রি।

কাজের ঘণ্টা নিয়ে: হাঙ্গেরির আইনে (২০২৩ সালের XC আইন, ধারা ৫৫(৮)) স্টুডেন্ট রেসিডেন্স পারমিটে সেমিস্টার চলাকালে সপ্তাহে সর্বোচ্চ ৩০ ঘণ্টা, আর সেমিস্টারের বাইরে বছরে সর্বোচ্চ ৯০ দিন পূর্ণ সময় কাজ করা যায়; হাঙ্গেরির ইমিগ্রেশন কর্তৃপক্ষ (OIF)-এর ছাত্র-ফ্যাক্টশিটেও একই কথা লেখা। প্রথম বছরের বাজেট শূন্য আয় ধরে বানান — ইউরোপে শিক্ষার্থীর কোন কাজগুলো সত্যিই টাকা দেয়।

Stipendium Hungaricum, আর যে অংশটা সত্যিই অমীমাংসিত

এটি খুচরো প্রশ্ন নয়, ন্যায্য প্রশ্ন — কারণ হাঙ্গেরির পুরো বছরটাই এই স্কলারশিপের ঘড়িতে চলে। এটি দ্বিপাক্ষিক সরকারি প্রোগ্রাম, বাংলাদেশের জন্য আলাদা আসন বরাদ্দ, আর এতে থাকে পূর্ণ টিউশন, মাসিক উপবৃত্তি, থাকার খরচে অবদান ও চিকিৎসা বীমা। আবেদন বন্ধ হয় জানুয়ারিতে, ক্লাস শুরু সেপ্টেম্বরে, আর ব্যাচেলর, মাস্টার্স ও পিএইচডি — তিনটিই এর ভেতরে।

নার্সিং এই স্কলারশিপের বিষয়-তালিকায় আছে কি না, সেটিই আমরা এখান থেকে বলব না। কোন লেভেলে কোন বিষয় পাওয়া যাবে তা লেভেলভেদে আলাদা এবং চক্রে চক্রে বদলায় — তাই কোনো লেখায় ছাপা বিষয়-তালিকা পরের কল খোলামাত্র বাসি। আপনি যে চক্রে, যে লেভেলে আবেদন করছেন, তার চলতি ক্যাটালগেই খুঁজুন। ওখানে ঢুকে আরেকটা জিনিস চোখে পড়বে: ক্যাটালগে হাঙ্গেরিয়ান ভাষার প্রিপারেটরি কোর্সও আছে নন-ডিগ্রি অপশন হিসেবে — অর্থাৎ রাষ্ট্র নিজেই ভাষার প্রস্তুতিকে প্রস্তাবের অংশ মনে করে। পড়ুন Stipendium Hungaricum গাইড আর আবেদন কেন বাতিল হয়, আর সমান্তরাল পরিকল্পনা হিসেবে হাতে রাখুন ইউনিভার্সিটির নিজস্ব স্কলারশিপ।

এই পরিকল্পনা কাদের জন্য নয়

আপনার জন্য নয়, যদি সামনের ইনটেকেই ইংরেজিতে নার্সিং ডিগ্রিতে আবেদন করতেই হয়। পথটা আছে কি না আমরা নিশ্চিত করতে পারিনি, আর যে পরিকল্পনার প্রথম ধাপটাই অনিশ্চিত সেটা পরিকল্পনা নয়। মাল্টার অবস্থান গঠনগতভাবেই আলাদা, কারণ ইংরেজি সে দেশের সরকারি ভাষা — দেখুন ইউরোপে নার্সিং গাইড, আর নিশ্চিত করা একটি স্থানীয়-ভাষার পথ দেখতে চাইলে ইতালিতে নার্সিং।

আপনার জন্য নয়, যদি আপনার হাতে বাংলাদেশি নার্সিং সনদ আছে এবং আপনি পড়তে নয়, কাজ করতে চান। সেটি স্বীকৃতির প্রশ্ন, ভর্তির নয়।

আপনার জন্য নয়, যদি কেউ আপনাকে হাঙ্গেরিতে নার্সিং বা কেয়ারগিভারের "প্যাকেজ" অফার করে থাকেন। নার্সিংয়ে রেজিস্টার লাগে; কেয়ার-ওয়ার্ক আলাদা কাজ; স্টাডি পারমিট ওয়ার্ক পারমিট নয়, আর কোনো কনসালটেন্সি একটিকে আরেকটিতে বদলে দিতে পারে না।

আপনার জন্য নয়, যদি বাজেটটা পার্টটাইম আয়ের ওপর দাঁড়িয়ে থাকে। গ্রাহকমুখী কাজে হাঙ্গেরিয়ান প্রায় শর্তের মতো, সেমিস্টারে সপ্তাহে ৩০ ঘণ্টার আইনি সীমা একটা ছাদ — আয়ের নিশ্চয়তা নয় — আর সাশ্রয়ী শহরগুলোতেই ইংরেজিতে কাজ সবচেয়ে কম।

আপনার জন্য নয়, যদি আসল লক্ষ্য নার্সিং নয়, সামগ্রিকভাবে স্বাস্থ্যখাত। পাবলিক হেলথ, ফার্মাসিউটিক্যাল সায়েন্স ও ল্যাবরেটরির পথগুলো আপনার হাতে থাকা রেকর্ডেই ভর্তি নেয়, চলে ইংরেজিতে, আর লাইসেন্স লাগে না — MBBS-এর বাইরে স্বাস্থ্যখাতের পথ। একই যুক্তি খাটে সোশ্যাল ওয়ার্ক ও সাইকোলজিতে; আর ডেন্টিস্ট্রি ও ভেটেরিনারি হলো হাঙ্গেরির সেই ইংরেজি-মাধ্যম পথ, যেগুলোর অস্তিত্ব নিয়ে সন্দেহ নেই।

যেগুলোর মীমাংসা আমরা করতে পারিনি, আর কে পারবে

এরপর কী করবেন, ক্রম ধরে

1. 1তিনটি প্রশ্নের কোনটি আসলে আপনার, সেটি ঠিক করুন। যদি স্বীকৃতি হয়, ভর্তির লেখা পড়া বন্ধ করুন।
2. 2দুটি হাঙ্গেরিয়ান ইউনিভার্সিটির নিজস্ব ক্যাটালগ খুলে নার্সিং খুঁজুন। প্রথম প্রশ্নের মীমাংসা হোক একটি পাতা দিয়ে, কারও মতামত দিয়ে নয়।
3. 3চলতি Stipendium Hungaricum ক্যাটালগে নিজের লেভেলে খুঁজুন; জানুয়ারির তারিখটা মনে রাখুন।
4. 4কোথাও পেলে সেই অনুষদকে লিখিতভাবে জিজ্ঞেস করুন, প্লেসমেন্ট কোন ভাষায় হয়।
5. 5আপনার যোগ্যতার জন্য নিবন্ধনে ঠিক কী লাগবে, নার্সিং রেজিস্টারের অধিকারী কর্তৃপক্ষকে জিজ্ঞেস করুন — ভর্তির পরে নয়, আগে।
6. 6একবার পড়ে নিন হাঙ্গেরি আসলে কাদের জন্য ভালো আর ভর্তির শর্ত; মেকানিক্সের জন্য HSC-র পর হাঙ্গেরি, ইনটেক ক্যালেন্ডার আর ভিসার রুট।

যাচাই করা হয়েছে ২১ সেপ্টেম্বর ২০২৬। কোন প্রোগ্রাম চালু আছে, স্কলারশিপে কোন বিষয় আছে, ভাষার শর্ত আর নিবন্ধনের নিয়ম — সবই ঠিক করে প্রতিটি ইউনিভার্সিটি, স্কলারশিপ প্রশাসক ও জাতীয় নিয়ন্ত্রক, আর প্রতি চক্রে সেগুলো বদলায়। যে পাতা ইউনিভার্সিটির নিজের ক্যাটালগের লিংক না দিয়ে হাঙ্গেরির ইংরেজি-মাধ্যম নার্সিং ডিগ্রির নাম বলে, সেটিকে অযাচাইকৃত ধরুন।